中日關係 > 中日文化交流

吴清源的抱負 --一個在抗日戰爭期間由日本人培育 , 後來打敗日本人的棋手

吳清源大師終生抱負為 ‘中日友好’ 作出貢獻 , 在他的前半生中 , 雖然在日本棋壇取得輝煌的成就 , 仍被大多數的中日人民排斥 , 甚至仇恨。大師在他的自傳中 , 用很平淡甚至隱晦的筆觸 , 約略提及這些事件。但他卻深有體會地說 : 20 世紀是一個多弱肉強食的時代。為了自己的生存 , 人們考慮的是如何竭盡全力地去消滅對方。所以每每打著正義的旗號發動戰爭 , 然後留下不計其數的難民。

如果21 世紀還是同樣的思考方法的話 , 我想不可避免又將是一個戰爭的世紀。所以我認為大家今天應該考慮的問題是如何共存共榮。

1985 年 (71 歲 ) 的吴清源回中國訪問 , 聽到一位先生說 : 中國人抗戰勝日本 , 是因為得到了美國的幫助。戰勝日本的 , 只有吴清源 , 只有在圍棋上 , 他真正戰勝了日本。吴清源不但戰勝了日本 , 而且是在抗日戰爭年代 , 是在日本本土上 , 孤身一人地戰勝的。吴清源名泉，福建闽候人。八岁起学棋，后拜青年名手顾水如为师，经常在北京西单海丰轩茶馆和当时名手汪耘丰、顾水如、刘棣怀、雷溥华等对弈，十一岁时一些老国手如汪云丰已不是他的对手，因此被誉为神童。

1928 年6 月 , 日本的關東軍製造了炸死張作霖事件 , 中日關係空前緊張。當時只有14 歲的吴清源 , 卻於10 月從中國到日本開始了個人在日本的圍棋生涯。他拜于濑越宪作名誉九段门下。
1929 年 (翌年 ) 吴清源 跳级升为三段
1930年吴清源被升為四段
1933年升为五段，同年与木谷实五段共同创造“新布局”，被誉为“围棋革命”。
1934年吴清源被升為六段
1939年吴清源被升為七段
1942年吴清源被升為八段
1950年日本棋院推荐升为九段

日本的棋院 , 規格十分嚴苛 ; 職業棋手的升手段 , 都是連番惡斗之後才能達到的。在中日關係極
之惡劣時刻 , 一個 ‘支那人’ (日本人當時對日國人的蔑稱) , 不但能在日本人崇敬的棋壇 立足 , 更不停地打敗了他們的 ’英雄’ , 連連升級。戰場上順利時不可一世 , 逆境時滿腔怨憤的日本本土人民 , 能不把情緒發洩矛頭指向吴清源嗎 ?那麼 , 吴清源是怎樣面對克服和渡過這段艱難歲月呢 ? 答案只有一個 , 簡單又不簡單 , 靠的是日本朋友的幫助。

讓我們回到 1926 年 , 吴清源12 歲的時候 – 他在北京日本人俱樂部與一住位日本初段棋手下了一
棋。在旁觀看有一位日本美術商人山崎有民先生。後來他給遠在日本的大棋士獭越宪作寫了封信 , 告訴他中國有一位天才少年。從1926 年起三年間 , 兩人通了 50 多封信 , 都是商量有關吴清源去日本的事宜。聽說 , 當時犬养毅先生問 :  如果北京的天才少年來了日本 , 將來奪得了名人位 , 怎麼辦呢 ? 對此 , 獭越先生回答說 :  這應是我們的宿願。 当初，吴清源抱着通过围棋来实现中日友好的美好愿望东渡日本 , 其後更領悟到培育他的日本人 , 對他的培育不僅是圍棋上的發展 , 而且
也是中日友好的宿願。在他们的积极促成之下，日本方面决定通过外交途径来将吴清源运作到日本棋院留学。经过两年左右的时间，吴清源办好了赴日本留学的手续，和日本方面约定以两年为限，每月发给吴清源二百元的生活费，以便在两年之内彻底考察吴清源的才能和潜质, 所以吴清源最後能夠成行。日本的財界和政界和許多人士都被活動員了; 政界要員 (日後成為首相) 犬养毅先生對吴清源人身安全作了保証。經濟上 , 大倉先生 (財界大倉則閥的第二代掌門人 ) 提供每月200 元的生活費, 為期二年。當時大學畢業生剛工作工資每月只有40 日元。

就在吴清源不断地在日本创造佳绩的同时，中日两国之间的政治关系日趋紧张。两年的时间很快过去了，吴清源开始了在日本的长期滞留，一方面，作为职业棋手的他认为日本是最好的发展地方，另一方面，在日本的发展能在客观上起到沟通与促进中日友好的作用，这也是当初努力将吴清源请到日本留学的友人们善良的初衷。

在军国主义势力猖獗期间，作为孤军奋战日本棋坛的中国人，收到过恐吓信，住房被扔过石头，受到过媒体的蓄意炒作。但吳從未有過恐懼 , 因為置身在許多好心人的情誼之中。

刚到日本时，日本棋院副总裁大仓先生每月援助生活费200日元，持续3年之久。最初对日本的习惯一无所知，桥本宇太郎先生无微不至地关心照顾。吳体弱多病，有“围棋界之母”之誉的女棋手喜多文子带他去醫 院看病 , 後來為吳做媒。西園寺公毅先生把他看作肩负日中友好使命的人，为他治病 , 照顧吳生活 , 指導他下棋。木谷實比吳年齡略長, 棋力相仿，情投意合，见受刁难就打抱不平。最应该感谢的是濑越宪作先生，他办理东渡手续，收为弟子，借给他家的住房，找下指导棋的工作，善待吳的母親等家人 , 還不声张地顶着各种压力幫助他。

吴清源时代
所谓“天下无敌”的“吴清源时代”，主要是指1939年到1956年的17年间,他與日本所有一 流棋手的“十
番棋”对局保持不败。二战初期，在日军铁蹄横扫中国和东亚大陆的同时，棋士吴清源在日本本土上孤军奋战，仅凭个人之力，在震古铄今、空前绝后的十次十番棋中，战胜了全日本最顶尖的七位超级棋士，并把所有的对手打到降级，迫使败者改变交手身份以表示弱者不具备和强者公平竞争的能力——吴清源成为当之无愧的棋坛第一人，被誉为“昭和棋圣”。不难想象，当时狂热的日本军国主义者面对这一后院起火式的失败，感到何等奇耻大辱。因此吴清源每赢一盘棋，都有莫大的生命危险。然而，为棋道而战的吴清源，早已把生死置之度外。

吳清源大師終生抱負為 ‘中日友好’ 作出貢獻 , 在他的前半生中 , 雖然在日本棋壇取得輝煌的成就 , 仍被大多數的中日人民排斥 , 甚至仇恨。大師在他的自傳中 , 用很平淡甚至隱晦的筆觸 , 約略提及這些事件。但他卻深有體會地說 : 20 世紀是一個弱肉強食的時代。為了自己的生存 , 人們考慮的是如何竭盡全力地去消滅對方。所以每每打著正義的旗號發動戰爭 , 然後留下不計其數的難民。

如果21 世紀還是同樣的思考方法的話 , 我想不可避免又將是一個戰爭的世紀。所以我認為大家今
天應該考慮的問題是如何共存共榮。。

吳清源大師終生抱負為 ‘中日友好’ 作出貢獻 , 在他的前半生中 , 雖然在日本棋壇取得輝煌的成就
, 仍被大多數的中日人民排斥 , 甚至仇恨。大師在他的自傳中 , 用很平淡甚至隱晦的筆觸 , 約略提及這些事件。但他卻深有體會地說 : 20 世紀是一個弱肉強食的時代。為了自己的生存 , 人們考慮的是如何竭盡全力地去消滅對方。所以每每打著正義的旗號發動戰爭 , 然後留下不計其數的難民。

如果21 世紀還是同樣的思考方法的話 , 我想不可避免又將是一個戰爭的世紀。所以我認為大家今天應該考慮的問題是如何共存共榮。。

參考資料 : 吳清源自傳 中信出版社