香港大專學生社會服務隊 Hong Kong College Students Social Service Team
   

 


各位服務隊大佬及凱欣:


如果大家記性好,或者喜歡回去翻查一些舊記錄。一定發現一個很值得令我們思考的現象,那就是每次有海外隊友返港,都受到港隊友的熱情款待。使我們都有一種賓至如歸,舊燕歸巢的親切感受。在感謝港隊友之餘也想試試了觧一下其中之究竟。

是什麽使我們隔別了四十多年,仍保持着如此深厚的友誼?好像鈎住,歐陽,陳彩英,陳慧敏,陳裘,譚燕梅,馮以超,方國榮,夏兆彭,胡仲豪,林敏瑩,林凱欣,李裕,石美芳,李焯,李美賢,大師兄,劉敏儀,梁崇楡,盧志明,譚婉,董長城,胡錦生,黄孝基,黄遐,楊鍾基,楊萬強,嚴冰玲…等隊友,差不多每次海外隊友回港,在聚舊的歡迎會名單上,都見到他們﹙有時全部,有時部份﹚。

在大家都忙碌得如此交關的情况下,仍有這麼多隊友抽岀寶貴時間一起歡敍,确實不簡單。這不但証明了李焯和林凱兩位联絡工作做得非常成岀色,我想還有:

第一在我們的身上仍有濃濃的水泥加汗水之味道,這味道使我們保留着工作營的関係,縮短了彼此間的距離,減少了客套。見面時特別親切,舒服。

第二是“舊”,我們已認識了四十多年,這時大家還是廾歲左右的大專學生,沒有家庭和子女,在我們的課餘生活裹,只有工作營和這些兄弟。换言之,現時很多隊友,就是我們年青時這段日子的重要組成部份。沒有這些人與事,這段日子便變得失色。所以在大家重聚時,除了意味着彼此間相互關心外,也包涵了自己年青時快樂的回憶。删掉它,就失却了李焯芬在《應當如是》一書中所說的織夢的日子。

第三是隊的向善精神依舊是我們每位做人的標準,共同在自己的崗位上追求的方向。以上两點是在情方面連繫着我們,而向善精神則是在理方面使我們走在一起。使我們從認識到現在的重聚多了一層意義。

如果我錯了還請大家指正和更多發表自己的看法。

回來後本應立即寫電郵多謝各位的。但在珠三角和港期間吃得太好,行山不够,加上返美時,十二小時坐在又窄又硬,連屈膝轉身都不自由的飛機座位上,不但無法活胳舒筋,甚至連不穩定氣流都好像跟我作對一樣,剛有機會離開坐位,便因碰上不穩定氣流,又要回到那個極不人道,連動物在運送時所規定的活動空間都不如的所謂機位去了。回來後,一星期都提不起精神,因此遲了向大家道謝,還請各位多多包涵。

最後,要感謝這次與沙螺灣村民歡慶元宵佳節的發起人陳元廣,謝福源,尹日成,沒有他們與村代表的巧遇和積極的互動,這項活動相信是不會實現的,就算實現也不會辦得如此得體與熱鬧。

第二要感謝李焯,凱欣两位,是他們俩位在隊內向隊友開展宣傳,協助推動才直接或間接影响三月四日和十晚的盛會如此成功。也是他們和香港各位隊友的共力才使服務隊從消聲匿跡數+年後又像鳳凰在浴火中重生。

楊萬強,大師兄和陳慧敏在最近發給隊的電郵中對凱欣的讚賞,我想這也是大家未說出來的心聲,沒有凱欣近年对隊事務的協助,什麼事都要我們這批老頭來做,事情就沒有這麼迅速順利了。考慮大師兄的建議,或者自己辦一家,収容服務隊的老頭,我想這是個好主意。

當然我也要多謝自己的决定,如果當時决定不回去参加沙螺湾元宵食盆菜之慶會,就少了一次機會見到香港各位隊友和品嚐這麼多的佳餚。
祝大家身體健康

林鼎



Hi, Hester,

We are indeed very grateful that you are part of us now.
You are most like the glue for the team nowadays.
Excuse me for my Engineering terminology. It is professional
habbit. It is meant to be a compliment of the highest degree.

Regards,
mky


Hester實在是服務隊眾老隊友的好女兒。雖然代溝嚴重,但不嫌棄我們這些‘老鬼’老土。她要是在老人中心當社工,一定可以當選‘社工模範’了。

李惡僧


Dear Hester,

You're so sweet and modest

You have captured the mood beautifully.........yes, all the good things in life are really common things that people may ignore.....

It has been proposed that more gatherings be organised. Hiking is certainly one possibility. Afterall, it was a hiking trip that had led to the Sha Lo Wan reunion........

WM


 

 

免責聲明 | 個人資料 | 香港大專學生社會服務隊 Copyright 2004, HKCSSST