电视给不丹带来快乐与烦恼

http://news.thebeijingnews.com/0582/2007/06-10/015@268383.htm


　 不丹，又称神龙之国，是一个夹在中国和印度之间、只有4.6万平方公里的神秘小国，由于民风淳朴一直被称为“喜马拉雅山下的香格里拉”。这个国家在1999年才引入了电视，46个电视频道一下子仿佛引爆了不丹的传统文化。不丹也开始陷入了西方式的困扰，甚至首次出现了犯罪潮———凶杀、欺诈、贩毒。电视到底对人、对社会的影响如何，在大多数引进电视几十年的国家里已经近乎无法分辨，也许从不丹的变化里我们能够找到答案。

　 喜马拉雅山脚下的香格里拉
　　 不丹只有大约75万人，曾经是一个相当封闭的国家。直到50年代，不丹才有了公共医院和学校。当60年代第一辆吉普开进不丹首都的时候，有些人以为看到了会喷火的龙，惊慌不已；有些人则以为这是一种牛，要给它喂饲料。如今，即使有不少人驾车进入不丹旅游，但是在不丹语中仍然没有“交通堵塞”这个词。

　　千百年来，喜马拉雅山脉就像不丹王国的保护屏，把它与外界隔开，使得不丹淳朴的民风和生活习惯得以保存，人们外出很少锁门，犯罪率也非常低。2005年不丹人均收入达到712美元，在南亚国家里算是比较高的，但是这个国家却不以GDP衡量国家的强弱，而是引入了国民快乐指数（GDH）来作为国家发展的标准。

　　传媒大亨默多克闯入不丹

　　面对西方文明的汹汹来势，不丹历代的国王们和他的臣民害怕现代文明会摧毁不丹的民族文化。因此在很长一段时间里，电视与不丹无缘。但是，1998年不丹迎来了一位新国王，为了实现国家的现代化，他在转年解除了电视的禁忌。

　　1999年6月2日，不丹国王吉格梅·旺楚克站在Changlimithang大型运动场中宣布，人们可以在任何时候收看电视。当天，不丹国家BBS电视台播出了运动场中经久不息的欢呼声。

不丹成为世界上最后一个引入电视的国家。

　　突然之间，46个频道涌入了不丹人的生活，其中大部分的节目都来自默多克旗下q.英语是不丹的官方语言之一，所以人们观看大部分节目还是不成问题的。不丹人民一下子接触到了外面大千世界的光怪陆离，也对那些狂轰滥炸的日用品广告深表惊讶，旺楚克国王的忠告—————“不是所有你们看到的都是好的”也随着电波转瞬即逝了。

　　不丹首相称，电视的引入是经过精心准备的，他说：“为了减轻电视节目所带来的负面影响，我们首先成立了不丹电视台，并开始播放不丹本国的教育和文化节目。随后我们才开始引入国外节目，并通过地方转播机构进行转播。”但是，本来是为了作为国外有线电视壁垒的BBS，却从一开始就面临着窘境。电视台成立初期，就遇到了很多困难。比如，他们从宝莱坞聘请的技术人员要到印度过徘灯节；整个电视台只有一个可携式麦克风，但是制片人员却找不到等等。

　　“把我埋在电视机旁就行”

　　不知道是不是由于电视的原因，近几年来，不丹人平静的生活开始变得不再平静。

　　过去不丹人几乎没听说过吸毒和暴力事件，但是2002年4月，不丹却迎来了一个犯罪频发的月份。不丹人曾经为当地官员的正直和清廉而自豪，然而当月5日，42岁的国家贸易部会计帕洛普-谢灵因贪污7万美元被判刑。不丹人都信奉佛教，但是当月13日警察部门开始发出通缉令，追捕偷盗3个古老佛塔的盗贼。16日，在廷布，37岁的卡车司机多吉杀死了自己的妻子，原因是她发现多吉吸食海洛因。28日，42岁的农民索纳姆将其姻亲推下悬崖，并杀害了他的妹妹，这在向来注重亲情的不丹实在是骇人听闻。人们不禁发问，几年中不丹国发生了什么大事导致着一系列变化呢？最大的大事之一恐怕就是1999年不丹引进了电视。

　　电视是否肯定是犯罪的元凶尚不清楚，但它却改变了不丹人传统的家庭生活。55岁的肯乔住在不丹一个偏远的小山村里，两年前，电视进入了她的生活。有了电视，虽然肯乔一家的生活比以前丰富了，但是她却陷入与丈夫的争执之中。因为每天晚上，她的丈夫都会跟孩子一起看电视，直到很晚才入睡。肯乔说，“我的丈夫经常责备我，他说这个年纪的女人应该多用些时间来祈祷。”她的丈夫甚至表示，“如果我死了，不用为我举行宗教仪式，只要把我埋在电视机旁边就行。”类似肯乔这种情况的，在不丹还大有人在。

　　不过，收看电视也给当地居民的家庭带来了很多好处。

　　饮酒在这个山国是一个传统的习俗，同时也是威胁不丹人健康的一大因素。现在经常是一家人团聚在一起看电视，男人们也不再出去喝酒。

　　66%民众认为电视是好东西

　　电视丰富了不丹人的生活，但是也引来一些人的担忧。他们说：“电视对我们的国家非常不利，它控制了我们的思想，让我们变得疯狂。现在敌人已经通过电视和我们走在了一起，甚至就在我们的家里。人们就像演员一样行事，她们开始变得骄躁、贪婪和虚伪。”不丹研究中心的莱普廷解释说，“电视上形形色色的广告刺激了不丹人的欲望，他们开始不满足于现有的经济和生活状况了。很多腐败和暴力案件都是由于人们不满于自己的经济情况而发生的。”不丹当地报纸曾指出，政府应当检查电视播出节目，并对其进行规范。一个评论员还说：“我们第一次在国家看到了家庭的分裂、学校出现逃课生、社会上频现青少年犯罪者。

　　我们的国民也开始和世界其他地方的人们一样开始学会了欺骗、行窃、抢劫和吸毒。”不丹通讯部及通讯大臣列确·多吉表示政府正在思考电视给不丹社会带来的变化，他说：“我们想知道，电视使我们更加快乐还是不快乐。它提高了人们的期望值，可能使人们更加不快乐。”不过，虽然不丹是一个追求国民幸福总值的国度，但是最终决定幸福与否的还是不丹人自己。由不丹通讯部在2003年进行的一项调查显示，很多人认为电视拓宽了自己的视野，有66%的人认为电视为社会带来了积极影响，只有7.3%的人持反对意见。

　　（任业刚）

　　■链接

　　电视令孩子抛弃传统

　　有了电视，孩子们的生活一下子丰富了起来，但是一方面不是所有的节目都适合孩子观看的，另一方面孩子们却好像很难摆脱电视节目的诱惑。比如孩子们很喜欢收看一档美国自由摔跤节目，因此摔跤这项不丹人此前很少涉及的运动项目在学校中流行起来，甚至有不少学生都因此受伤。

　　不丹政府于是采取措施取消了播放自由摔跤节目的频道，同时还为了避免伤风败俗，政府取消了一些音乐电视和时尚秀节目。但是不丹政府的这一举措并不周全，因为在其他频道上，孩子们还是能够看到自由摔跤的节目。一名不丹的研究员说，“我的孩子在变，他们会在操场上打架，甚至会模仿自由摔跤节目中的动作，有些孩子经常会受伤。他们不知道什么是好的，什么对他们有害。”当有媒体采访不丹的学生，问他们对电视的印象时，学生们回答说：“电视是林肯公园、U2乐队，是摇滚乐，是惊悚片《异型》、卡通片《辛普森一家》。”没有一个学生回答是不丹BBS电视台，也没有人看当晚的不丹节日纪录片。

　　不丹年轻一代的观念变化非常快，他们正在放弃传统服装，转而开始喜欢牛仔裤和印有美国自由摔跤图案的T恤；他们头上戴有印有星条旗图案的头巾。大约有1/3的女孩希望打扮得更像美国女孩，拥有雪白的皮肤和金黄色的头发。不丹卫生与教育大臣桑格·乃杜表示，电视让不丹的年轻一代和老一代之间产生了巨大的沟壑，他说：“直到现在，我们这一代连一只昆虫都不舍得下手，但是现在人们会在电视上看到用枪击碎别人的头，难道我们真的会为这种行为欢呼吗？”（任业刚）