懷念伍月華之二

其他隊友文章(陳彩英，鄬天賜鄭如玉，鄭家慶胡淑英，譚婉然，李美賢，陳裘德，譚燕梅，楊區仕美，鍾基高美慶，朱復籣，劉敏儀，何永安，陳國泰，Hester,)

A very sad farewell to Christine Webster 林鼎文章

..................................................................

各位隊友
我們的隊友伍月華現於倫敦King's Hospital的ICU.
從她一位英國友好及妹妹月燕知悉,月華於上月中到南美旅遊,幸於離開前两天不適,返抵倫敦隨即入院,證實染上肝炎E型,情況急轉直下,肝及腎功能全失效,進入昏迷狀態.
月燕及另一位妹妹昨天己趕赴倫敦探望.月華現處於危急狀況,我們衹能在遠方為她及她的家人禱告/送上祝福.
上述情況是我所得到的有限資訊,心情實是沉重......
陳彩英
………………………………………………

It is sad to lose another of our dear friends.  Condolences to her family.We will always remember the laughter of Mayflower.  May she Rest in Peace.
Tin-Chee and Yu-Yuk
……………………………………
We received this message from a friend from London who knows 伍月華. "Christine died on the 4th April,2011 at 6.37pm. Her husband and sisters were around." We are deeply saddened by this news. We would like to convey our condolences to the family.

Wu Shuk Ying and Cheng Kar Hing
……………………………………….
美賢： 伍月華在南美的時候，知道我在倫敦，寫了个電郵給我，希望可以托我帶一本
catalog給您，我們約了時間會面，她在29日回倫敦時再來短訊說病 了恐陌這次不 能見面了。我們沒有見面，想不到不能再見了。
月華對於文化充滿熱愛，我們每次見面都有談不完的話題，她的親切熱誠的態度深 深感染我，我們將會永遠記念她。婉然
……………………………………….

婉然： 噩耗傳來，難以相信，十分悲痛。是的，月華非常熱愛文化，為人積極熱誠而十分友善，總是為人著想。她在英國退休後一直做義工。兩個月前還和她通過電話，談及大英博物館的展覽；她還給我買了一本catalog，說等今年十月回港時帶回來。你此次去倫敦，她還不忘此事，正是「答應了的事，不會讓你失望」的寫照，讓我感動莫名。
還記得上次和她、彩英及你四人一起在Landmark Cafe茶聚，談得十分投契，大家有說不完的話題。在你及彩英離去後，月華和我還暢談了很久。還記得她曾說過：她現在很開心，做着一些她自己感興趣而又有意義的事，這輩子也無憾了……想不到那一次的相敍，如今竟成永訣……月華，我們永遠永遠懷念你。美賢
........................................................................

真的很伤感。上次见月华是服务队四十周年往蒲台岛渡轮的船上。她很热情，充满活力。还说请我到英国探她。 想不到她这就走了。深切怀念大姐。请月燕和家人节哀。
求德，燕梅
……………………………..
月華 just like all of us, very unique. 隊友各有不同, 但也有一个共同点- 非常真誠及熱情
She was there when I felt sick (ovary cancer) years ago, she was there whenever she came back to HK. She was there when hkcssst held 40th anniversary, she was there when we were at the Three Gorges. We miss you, mayflower and I am sure to meet you some day in paradise and we can continue ourconversation
si mi
…………………………………..
離港數天，下船致電朋友問事，
卻獲告之:你有隊友"五月花"走了，你知嗎？
我以為是自已聽錯了，
求知於Hester後，久久不能自己！
上次旅行，因坐近才有機會詳談認識，
還約定下次旅行或往英探她再談，
但..............
月華姊,
願你一路好走,
悠然安息！
復蘭
…………………………………
乘假期數天沒開電郵, 今竟見噩耗, 深為哀傷,惋惜.
月華只見過數面.是我們的前輩.倒是妹妹Margaret和我們經常喝茶.
珍惜眼前人,也希望Margaret能節…..
敏儀
…………………………………….
月華 has told us that she had No regrets - No blame.
Bill
……………………………….
腦海中有關月華的許多回憶，都充滿歡樂和温暖，而這歡樂和温暖感受，更增添我們的惋惜和懷念。
最 難忘去年最後一次暢聚，我們途經倫敦，在啓程回港的下午，她來機場接我們到距離不遠的家，與她的丈夫和孩子談天，欣賞她收藏的擺設，在美麗的後園共享她親 手烹調的便餐，然後在晚霞漫天的機場告別。在談話中說到她多次參加一行法師的禪修營，還說營裏的生活很像當年的工作營……
別矣，月華，在她的信仰中，暫別塵寰，不過是禪修歷程的一個階段。「淮南皓月冷千山，冥冥歸去無人管」，祝願悠然安息。
鍾基美慶
…………………………………
I am shocked to hear the sudden news of Christine passing away....deeply saddened by the loss of a dear senior and friend.
Christine was a very kind, caring and helpful person....can't help recapturing all the memories of her during the past eight years.
It's so sad to learn about her untimely death. I'll always remember her.
My condolences to you and your family.

Hester
………………………………….