香港大專學生社會服務隊 Hong Kong College Students Social Service Team
   

 


唐代壁畫 - 寫經讀經
紅塵生淨土 崔中慧 佛門網133期  

櫻花盛開的季節裏,走訪京都古剎,散步經過一間寺院,一片寂靜之中,佛寺的大佛前,一名中年婦女正低首專注地在小桌案上抄寫《般若波羅蜜多心經》。我默默地欣賞這一刻寧靜,看她書寫完畢,恭敬地手持寫經對佛像祈求,然後將它交給寺院的執事,算是完成了一份小小的祈願。現代有些日本的寺院,至今仍保留寫經傳統,以供信徒祈福發願。某些寺院設有抄經堂,在傳統的榻榻米上擺設幾張長方桌案,或在佛前設一張小桌,備妥筆、墨、紙和《般若波羅蜜多心經》抄經的範本,信徒來寺院參拜時,可以隨時方便地書寫一份最簡短的般若經典,在清淨身心的當下也同時祈福發願。

菩提心生 淨土現前

這種席地坐在桌案前寫經讀經的畫面,也見於敦煌莫高窟的唐代壁畫中。在初唐莫高窟321窟的南壁繪有《讀經圖》,畫中二人正專心一意地讀誦經典。中唐榆林25窟北壁所畫的《彌勒經變》,畫中一名信士坐在林間書案前執筆寫經,四周蓊鬱的樹木,一片安樂祥和之景。這名清信士因寫經虔誠而蒙佛救度得生淨土,他的前方出現了一縷祥雲飄向空中。敦煌壁畫生動地描繪了唐代淨土信仰的普及,讀誦、書寫經典已是修行人日常生活的功課。在《佛說彌勒下生成佛經》就有提到:「若有善男子善女人,聞此法已,受持讀誦為他演說如說修行,香花供養書寫經卷,是諸人等當來之世,必得值遇慈氏下生,於三會中咸蒙救度。」

早期抄經是為了傳承佛陀的教法,隨著佛教日益興盛,以抄經來布施、供養、祈福發願逐漸成為佛教的修行方法之一。現存最早寫經發願的題記可見於西晉元康6年(296元)竺法護翻譯的《諸佛要集經》。書寫者竺法首的發願文內容寫著:「……令此經布流十方,戴佩弘化,速成(正覺)……」在簡短十數字中,傳達了護法、弘法的堅定心願。

祈福發願
利益眾生

隨佛教的世俗化,唐代以「法布施」作為祈福發願的內容也與早期不同。從敦煌遺書中常見的抄經題記發願文中如:《妙法蓮華經》、《金剛經》、《金光明經》等,祈求發願的事項包括有:為病人、亡者祈福、為國家祈福、為法界一切眾生祈福、為父母祖先親族,以及為動物祈福等。例如編號【斯791】《妙法蓮華經》題記,是王琳為有重病的妻子書寫一部《法華經》的祈願題記:「垂拱4年(688元)11月,清信佛弟子王琳妻,比為身染纏痾,敬寫《法華經》一部,以此功德,資益一切含靈,俱登佛果。」盛唐莫高窟103窟南壁,就繪有為病人誦經祈福的畫面,右方中央一名病弱的長者,家人左右陪,他們雙手合十,懇切地聆聽佛經,左方的行者舒展經卷為病人誦經祈福,畫中每個人都流露,他們雙手合十,懇切地聆聽佛經,左方的行者舒展經卷為病人誦經祈福,畫中每個人都流露懇切與關懷。。

此外也有抄本《金剛經》,是專為死亡的動物祈福而抄寫的佛經,表現出古代敦煌人民對於生命的關懷普及一切有情。敦煌以農業為主,牛馬羊豬等與人日常生活關係密切,某些寫經的祈願文中,還流露出對動物深厚的情感。敦煌遺書編號【斯5544】是為牛祈福的抄經,一頭老牛長年勞苦耕作而死,牠的主人抄寫了《金剛經》與《佛說閻羅王受記經》為牠祈福。在經卷尾寫道:「奉為老耕牛一頭,敬寫金剛一卷,受記一卷,願此牛身領受功德往生淨土,再莫受畜生身,天曹地府分明分付,莫令更有讎訟。」這頭牛的主人雖然只是個農民,顯然對佛法的六道輪迴生命觀很有認識。

殘童志堅
以足寫經

在印刷術發明之前,佛教的文化推廣教育就是用這種書寫經典流通的方式進行,也間接促進了印刷出版行業的興起。由於並非人人擅長書法,印刷術還沒普遍以前,官方的典籍文書專賴「官經生」書寫;民間貴族商賈常出資「傭書寫經」,於是產生了「寫經生」這個行業,他們除了抄寫佛經以外也寫儒道典籍。在敦煌或洛陽等佛寺多的地方,寺院附近都有流通佛經的「經坊」,以供信徒買佛經。有的寫經生家裏窮困,就靠這一手好書法營生。據《酉陽雜俎》中記載,洛陽一名殘童,雙手雖然殘廢,但心志樂觀,憑毅力和努力,練就用左腳寫書法的工夫,在路邊揮毫寫經維生,每次書寫之前,會來一段特技表演,先將毛筆再三地擲向空中,再用左腳穩穩地接住,從不會失誤,然後才開始書寫。靠著這一份特殊的技藝來吸引往來於寺院途中的香客,據說他的書法造詣精妙,甚至遠超過官方的楷書。

書寫佛經、印經流通是佛教中「法布施」的一種,《法華經》中就提到,如來滅度後,只要能「書寫、受持、諷誦、思維其義」並令佛陀善法流布十方,度化世人,必然能夠蒙受佛陀慈祐,有不可思議的殊勝功德。此外《金剛經》、《妙法蓮華經》、《大智度論》、《悲華經》、《大般涅槃經》等許多大乘佛教經典中,都一再強調書寫受持並為他人解說分享善法的功德利益。這份「法布施」的重要意義,在於從聽聞、書寫、讀誦經典的熏習過程,令人聽聞、思維法義而放下內心的我執,一旦心開意解,那一刻清淨的當下就是極樂淨土了。

 

 

 

 

免責聲明 | 個人資料 | 香港大專學生社會服務隊 Copyright 2004, HKCSSST