香港大專學生社會服務隊 Hong Kong College Students Social Service Team
   

 


節氣-「驚蟄」與打小人
區仕美資料整理

驚蟄,古稱「啟蜇」,二十四節氣之一。在3月6日前後太陽到達黃經345°時開始,《月令七十二候集解》:「二月節……萬物出乎震,震為雷,故曰驚蟄,是蟄蟲驚而出走矣。」這時天氣轉暖,漸有春雷,動物入冬藏伏土中,不飲不食,稱為「蟄」,而「驚蟄」即上天以打雷驚醒蟄居動物的日子。這時中國大部分地區進入春耕季節。春天到了,春雷初響,大地萬物開始萌芽生長。那些在嚴寒冬天時躲進土壤內或在石洞裡蟄伏起來的動物被春雷驚醒後,也開始甦醒、活動,迎接春天的來臨。這個時候,正是農夫們忙著插秧的時節。不過,如果在這個節氣前就發生打雷的現象,表示可能會出現雨水連綿的異常天氣,而且容易發生災害,所以才有農諺「未到驚蟄雷先叫,四十九日暗天打」的說法。

在民間的傳說裡,關於驚蟄的說法有三:
1. 據說如果在驚蟄之前,就雷聲隆隆不斷的話,那這一年的雨水將會特別多。
2. 如果今年的第一聲春雷在驚蟄當天響起的話,那今年不管種什麼都會豐收。
3. 最壞的情況是,如果驚蟄過了好多天,都沒有聽到春雷響起的話,那今年就會缺雨水而收成不佳了。

打小人 -被香港民政事務局初步列為63項「非物質文化遺產」之一。是一種流行於香港、廣東珠三角民間的巫術儀祀,希望藉由此種巫術儀祀來驅逐、報復所謂的「小人」。打小人的習俗早在盛唐時期已經流行,稱為「厭詛」或「厭勝」,是一種具詛咒作用的巫術,但目前純粹是一種民間習俗,用以宣洩內心的不滿。「打小人的時間各地廟宇不一,最為盛行的日子是「驚蟄」,又名「白虎開口日」,其它時間則有農曆每月初六、十六、廿六或曆書所記之「除日」。「驚蟄」依民間的說法是蟄伏中的萬物被春雷驚醒之日,也因此各種污衊不堪之物包含小人、白虎星君等也開始活動,因此必須在此時打小人以免小人為害。

道具及祭 品
♣ 觀音像:「打小人」前要請觀音來附其身,賜予「打手」法力。
♣ 貴人符:貴人符又稱「貴人指引」,符內有小符,含「祿馬旺財」、「和合之仙」、「辟
邪」、「大成北斗星百解符」。
♣ 百解符:有圖案相同的大和小符,符的右上方為張天師像,左上方八卦,是化解災難、
亦具辟邪驅鬼之效力。
♣ 小人紙:是一張剪成人形的紙,多數是白色,分印有一個男性圖畫的「男人丁」和印上
女性圖畫的「女人丁」,指被打的「小人」。
♣ 五鬼紙:是一張印有五個稱為「五鬼」的白紙,也印有豬、蛇、虎、朱雀、鎖鏈及掃帚
的圖案。
♣ 三支香枝及兩支香燭:用於供奉神靈,以作奉神之用。
♣ 黃老虎紙:是呈黃色而身上帶有黑色斑紋的紙製老虎,口角有一對獠牙。
♣ 舊鞋及磚塊:用作打小人。
♣ 肥豬肉及豬血:用於「祭白虎」,塞住白虎的口不再作惡害人。
♣ 水果:用於供奉神靈。
♣ 聖杯:打完小人後,以擲杯的形式來代表神靈是否願意幫助驅趕「小人」。
♣ 米粒及五色豆:打完小人後,用作化解。

儀式
以往中國的農業社會,流傳在驚蟄日祭白虎的風俗,祈求藉著白虎的雄威鎮壓蛇蟲鼠蟻,以免害蟲為患。隨著社會轉型,祭白虎的目的是透過白虎來鎮壓小人,希望為自己帶 來好運。打小人就其目的而言可分為事前預防的「消極性巫術」與針對特定人士的「積極性巫術」,就其儀式則為模擬巫術與接觸巫術之混合。
委託人委託特定稱為「打手」的拜神婆、利用剪成人型的紙,紙上則視需求書寫特定人士資料或不寫任何資料,利用鞋子或其它物品毆打紙張來達到委託者之目的。隨了透過拜神婆等主持儀式外,亦可以親身落場打個痛快,藉著打駡小人發洩情緒,以收舒緩壓力及平衡心理的功效。
整個打小人儀式可分為八個部分:
1. 奉神:利用簡單的香燭供奉天地神明。
2. 稟告:將委託人之姓名、生辰八字等寫在百解靈符上。若欲打特定小人,則將特定小人之姓名、生辰八字、照片、衣物等可以代表特定小人身份之物書寫或放置於小人紙上。
3. 打小人:利用各種象徵物如委託者或施術者之鞋、宗教象徵武器甚至是香枝或香煙等毆打、傷害小人紙。小人紙分為小人紙、男人丁、女人丁、五鬼紙等。
4. 祭白虎:若在驚蟄日打小人則須祭白虎。以黃色的紙老虎代表白虎,紙身畫有黑色斑紋,口角則畫有一對獠牙。祭祀一般是使用小塊生豬肉沾上豬血,放入紙製白虎口中(餵紙老虎),當老虎吃飽後便不會再傷害人。而拜神婆亦會以肥膩的生豬肉抹在紙老虎的嘴上,使紙老虎口中充滿油水,使其不能再張口傷人。有些地方祭完白虎之後會將紙製白虎燒掉或用銅劍將紙製白虎的頭切掉。
5. 化解:將一切污衊、災害等以撒芝麻、豆子等小物體或燒紙船、百解靈符等以消災解厄。
6. 祈福:以紅色的貴人紙為委託者祈求貴人幫助。
7. 進寶:將元寶、金銀紙等焚化供奉鬼神。
8. 打杯:「擲筊」,將兩個半月形,一面平坦、一面向外彎出的木塊擲出。兩塊平坦向上則為陽杯,向下則為陰杯,一下一上為聖杯。出現聖杯表示儀式完成。

雷聲一響起,便喚醒了千千萬萬的蛇蟲鼠蟻等害蟲,而相傳在這一天拜祭白虎這百獸之王,便能夠鎮壓這等害蟲及驅除百邪千害,所以很多人在這一天拜祭白虎,祈求免除毒蟲之禍害。後來,驚蟄節被發展為「打小人」的節日,因為古老相傳在這一天,於白虎面前打小人,小人便會被白虎制服,以後不能再興波作浪。拜祭白虎,最重要的便是預備一隻老虎,把肥豬肉貼在老虎頭上,再用豬紅及肥豬肉供奉,因為相傳白虎十分喜愛吃豬的。

打小人儀式 - 祭白虎 : 若在驚蟄日打小人則須祭白虎。以黃色的紙老虎代表白虎,紙身畫有黑色斑紋,口角則畫有一對獠牙。祭祀一般是使用小塊生豬肉沾上豬血,放入紙製白虎口中(餵紙老虎),當老虎吃飽後便不會再傷害人。而拜神婆亦會以肥膩的生豬肉抹在紙老虎的嘴上,使紙老虎口中充滿油水,使其不能再張口傷人。有些地方祭完白虎之後會將紙製白虎燒掉或用銅劍將紙製白虎的頭切掉。
另外再具備紙公仔、紙掃帚,在拜祭後,用紙掃帚掃走紙人,這含有趕走小人之意思。而打小人的儀式,首先在紙人身上寫上小人的名字,然後除掉自己的鞋子,用這鞋子打小人,自己的鞋子代表自己,意思是指小人給自己鎮服,有些拜祭者更會道出一些洩憤之說話,譬如︰「打你個小人頭,等你有氣無得抖、打你隻小人手,等你有手無得郁,打你隻小人腳,等你有腳無得走……。」除卻了謎信的問題外,這也是一個洩憤的好方法,可以平衡個人心態,所以打小人這個行為,也應流存下去,讓積忿之人多一個宣洩機會。

打你個小人頭,等你有氣無訂抖
打你個小人面,等你成世都犯賤
打你個小人眼,等你考試零雞蛋
打你個小人耳,等你銀紙當草紙
打你個小人嘴,等你有女無得追
打你個小人肚,等你日日比人告
打你個小人手,等你有錢唔識收
打你個小人腳,等你有鞋無得著

《時代》更教「打小人 beat your own petty person」( DIY即Do it yourself – 「自己來」的簡稱):To beat your own petty person, you’ll need paper effigies, a paper tiger, a durable slipper and a brick to absorb the blows (要打你的小人,你需要紙人像、紙老虎、一隻耐用的拖鞋、和一塊吸震的磚頭)。

Effigy是指「肖像」、「模擬像」;durable是指耐用的;blow是指「擊打」。
當然,你要打小人,還要熟讀以下口訣:I am beating you, petty person ! You have air, but you can’t breathe ! You have feet, but you can’t walk (打你個小人頭,等你有氣冇定抖。打你隻小人腳,等你有腳唔識走)。

 

 

 

 

免責聲明 | 個人資料 | 香港大專學生社會服務隊 Copyright 2004, HKCSSST