Perched on the edge of the Arabian Desert, Petra was the capital of the Nabataean kingdom of King Aretas IV (9 B.C. to A.D. 40).

Petra is famous for its many stone structures such as a 138-foot-tall (42-meter-tall) temple carved with classical facades into rose-colored rock. The ancient city also included tunnels, water chambers, and an amphitheater, which held 4,000 people.
The desert site wasn’t known to the West until Swiss explorer Johann Ludwig Burckhardt came across it in 1812.

Jordan has taken the New7Wonders competition seriously. Petra is an important attraction in a country where tourism has recently suffered due to troubles in the Middle East region, particularly in neighboring Iraq.

世界遺產，印第安那瓊斯尋找聖杯的地方，佩特拉城位於約旦首都安曼的南方，相傳是舊約摩西出埃及後，擊石出水之處。這個古城約建於西元前3世紀，海拔1千公尺山上，建築物是在紅色岩石上所刻造，又稱做玫瑰城。用玫瑰紅雕刻的石灰岩沙漠城市仍然是世界上一處重要的考古遺址。

眾所周知，約旦古城佩特拉是好萊塢名片《奪寶奇兵3：聖戰奇兵》的外景地，還是世界七大新奇跡之一。這裏出名的原因，是雄偉的佩特拉是已知石切建築中最為完美的。這座古城建在何珥山斜坡中，在古羅馬時期繁榮起來。但是，在1812年瑞士探險家發現這個地方以前，西方國家並不知道這座古城。佩特拉有800多個遺跡，包括墓穴、浴室、葬禮大廳和寺廟等

Machu Picchu, Peru 馬丘比丘
One of three successful candidates from Latin America, Machu Picchu is a 15th-century mountain settlement in the Amazon region of Peru.

The ruined city is among the best known remnants of the Inca civilization, which flourished in the Andes region of western South America. The city is thought to have been abandoned following an outbreak of deadly smallpox, a disease introduced in the 1500s by invading Spanish forces.

Hundreds of people gathered at the remote, 7,970-foot-high (2,430-meter- high) site on Saturday to celebrate Machu Picchu’s new “seven wonders” status.

位於秘魯海拔2350公尺山谷中，古代印加帝國的文明象徵，建築物均由石頭所打造，又稱為天空之城。世界遺產，也是新七大奇蹟之一。在漫長的歲月變遷中，由于戰亂、災禍以及一些不為人知的因素，這些建築奇跡並沒有被完整地保存下來，只為我們留下一個又一個廢墟。雖然只是廢墟，但令人驚嘆的古代遺跡還是足以令我們現代人對古人的智慧和才能肅然起敬。以下是世界上12個最迷人的古代遺跡。
它似乎懸浮在兩座山脈之間，加之經常被薄霧籠罩，馬丘比丘多了一絲神秘色彩。古印加人在建造這座城市時甚至沒有使用車輪。馬丘比丘建于15世紀中期。16世紀30年代，西班牙征服者將這一地區洗劫一空。由于征服者對馬丘比丘的存在只字不提，我們無法得知這座城市到底為何而建。馬丘比丘的很多廢墟顯示，這里的建築擁有舉行儀式的功能，也就是說，馬丘比丘可能是一個宗教聖地。在西班牙人入侵時，馬丘比丘可能已經被人遺棄，否則的話，他們應該會在印加文明的報告中提到這座古城。

古印加帝國並沒有文字系統，因此未能留下任何文字記錄，考古學家必須將所發現的証據集合在一起，解答與馬丘比丘有關的一系列問題，例如建造這座古城的原因、它的功能以及為何很快被遺棄。

下一集預告

印度埃洛拉石窟

和阿旃陀石窟一樣，埃洛拉石窟位於印度的馬哈拉斯特拉邦。5世紀和6世紀間，埃洛拉石窟由查蘭安德里山岩石雕刻而成。在印度教再次崛起時，這個只是被用於佛教的聖地受到冷落，結果這裏又出現了印度教石窟。從那以後，埃洛拉石窟就有了各式各樣的宗教藝術品，包括許多精雕細鏤的聖壇等。在印度，作為佛教和印度教融合的範例，埃洛拉石窟具有不容忽視的重要價值。